„Co ve filmu ústilo v kolektivní tragédii, muselo být zúženo na osobní konflikt."