„Derek Jarman byl v podstatě jediným člověkem nakaženým virem HIV, který o něm během těch let otevřeně mluvil. Měl neuvěřitelnou eleganci a smysl pro humor. Dal homosexuální komunitě lidskou tvář. Napsal ''Moderní přírodu'' asi pět let před svou smrtí a je to kniha, která změnila můj život. ''Derek Jarman fue básicamente la única persona contagiada con el virus del VIH que durante esos años habló… celý citát"