„Jsem jedním z těch mostů mezi Quebecem a Francií. To mě vede k tomu, abych zpíval francouzsky… ''Je suis un de ces ponts entre le Québec et la France. Ca m'émeut de chanter en français...'"