„Richard Eyre, když se ho ptali, proč přijal rytířský titul, řekl: 'Marnivost', a když se mě ptali, proč jsem ho odmítl, odpovím totéž. Marnivost. Nevypadá to dobře. Nesedělo mi to."