„Šubrtová měla krásný hlas, dokonalou techniku a českou výslovnost. Ona tvořila v době, kdy se všechno nedělalo v originále a zpívalo se v překladech. I z nahrávek je znát, jak uměla dokonale česky zazpívat i nečeskou operu."