„V celé republice není pořádného německého nakladatele, kam tedy mají jíti a má to nějaký vliv na hodnotu knihy? Copak takový Max Brod, Franz Werfel, Ernest Weiss by si nezasloužili této ceny? A nebylo by v tom trochu i chytré politiky? (o státní ceně)"