Přeskočit na obsah

Synonyma Svátky

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník

Synonyma Cizí slova Latina Etymologie Překlady Gramatika Zkratky

Místa & čas

Svátky Obce PSČ

Texty

Citáty Autoři

Pravopis & hry

Pravopis Křížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

Kaikki.org (Wiktionary)
RÚIAN (ČÚZK)
Wikiquote
PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

Oblíbené
Kartičky
Témata
Slovní hra
Napiš lépe
Pravopisný kvíz

© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektu Embed widgety API (výzkum)

Domů›Cizí slova›cut to the quick

← Zpět na Cizí slova

cut to the quick

angličtina[[kʌt tu ðə kwɪk]]

Význam

tnout do živého: hrubě urazit či způsobit, že se něco někoho hrubě dotklo

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Podobná cizí slova

angličtinaAustraliaAustrálie
angličtinasalviašalvěj
angličtinanowteď, nyní
angličtinaaerobicaerobik
angličtinabronchitisbronchitida, zánět průdušek
angličtinachutneyčatní
angličtinafaithvíra, přesvědčení o pravdivosti nějakého tvrzení, zpravidla nepodpořeného důkazy; organizované náboženské vyznání; důvěra v nějakou osobu či věc; věrnost nějaké osobě či věci.
angličtinabeliefmínění, přesvědčení o pravdivosti (zpravidla bez důkazů) nějakého tvrzení, dogma.; důvěra v nějakou věc či jiného člověka.; (nepočitatelné) náboženství, náboženská víra, vyznání.; (pouze v plurálu) Náboženské či morální přesvědčení.