mettre le feu aux poudres

francouzština[[mɛ.tʁə lə fø o pudʁ]]

Význam

(metaforicky) přilévat olej do ohně, rozpoutávat něco potenciálně výbušného či nebezpečného

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

francouzštinaoskost
francouzštinacielnebe, nebesa, obloha; vesmír; vzduch, ovzduší
francouzštinafait accompli(diplomacie, politika) hotová věc, daný fakt; označuje nějakou skutečnost, která je za okamžitého stavu věcí jen velmi těžko změnitelná, typicky označuje nevratný krok, zvláště takový, co byl proveden nestandardním postupem.
francouzštinapapierpapír (plochý materiál); papír (oficiální dokument)
francouzštinavollet; krádež
francouzštinarécitpříběh
francouzštinahéroshrdina
francouzštinamoteurmotor; hybná síla (procesu)