Přeskočit na obsahHledání „nizozemština" — Cizí slova | Anikainktvis — kalmár, oliheň→zoetwatervis — sladkovodní ryba→goudvis — karas zlatý; zlatá rybka→oefening baart kunst — opakování matka moudrosti; cvičení dělá mistra; žádný učený z nebe nespadl; chybami se člověk učí→beroemdheid — proslulost, sláva; hvězda, celebrita, slavná osobnost→aminozuur — aminokyselina→graven — kopat, hloubit, hrabat→spuugzat — mající plné kecky; mající po krk; mající plné zuby; kterého/kterou už krká; takový, kterému je na blití, k zblití→zever — slinty, žvásty, kecy, nesmysly, lhaní; slina→ruggengraat — páteř, vertebrální kolumna→geloofsovertuiging — náboženské přesvědčení→vrouwonvriendelijk — misogynní, nepřátelský nebo pohrdavý vůči ženám obecně→huiszwaluw — jiřička obecná, jiřička ―→wijsvinger — nizozemština→vroeg — brzký, časný→oogappel — zornice, zřítelnice, zornička; bulva, oční koule→ontbijtgranen — snídaňové cereálie→onzijdig — nestranný, neutrální, nadstranický; středního rodu, neutrum→Kanaal — Lamanšský průliv→gracht — kanál, průplav (vodní)→riool — stoka, kanál, kloaka→grachtengordel — pásmo nizozemských kanálů, zvláště v Amsterodamu; domnělé sídlo elit→armelui — chudáci→grappig — legrační, vtipný→liefhebben — milovat→werken — pracovat; pracovat, fungovat→vakantie — prázdniny; dovolená→verlof — dovolení; dovolená→Pasen — Velikonoce→Kerstmis — Vánoce→verjaardag — narozeniny, narozky→wittebroodsweken — líbánky→vaderschapsverlof — otcovská dovolená→klimkers — lichořeřišnice→bonenkruid — saturejka, čubrica, čubřice→hollenska — nizozemština, holandština→everzwijn — divočák, kanec→ongediertebestrijdingscampagne — akce spočívající v hubení škůdců; program obnášející dezinsekci a deratizaci; boj proti škůdcům, DDD→wolfskers — rulík zlomocný, rulík→dierentuin — zoologická zahrada→kers — třešně, třešeň→zevenslaper — plch; sedmispáč, ospalec→eergisteren — předevčírem→hagedis — ještěr; ještěrka→geheugensteuntje — mnemotechnická pomůcka; pojistka proti zapomenutí→opschieten — pospíchat, chvátat, pospíšit si; dělat pokroky; (opschieten met) vycházet→wreed — krutý, bezcitný, ukrutný; hustý, krutý, přísný, čupr, senzační→luiaard — lenoch, flákač, líná kůže; lenochod→grof — sprostý, hrubý, neslušný→ofwel — (nejčastěji ve spojení „ofwel - ofwel“) buď... nebo...→