Přeskočit na obsahHledání „nizozemština" — Cizí slova | Anikaloeder — čúza, kráva, mrcha, pizda, čubka, potvora→klootzak — čurák, kretén, debil, blbec; šourek (původní význam)→scheldwoord — nadávka, invektiva→schimpwoord — nadávka, invektiva→stressgerelateerd — spojený se stresem; vztahující se ke stresu; stresový→gedetecteerd — detekovaný, odhalený→kloppen — ťukat, klepat, zaťukat, zaklepat→wees — sirotek, sirota→medewerking — spolupráce, kooperace→thuisgezondheidszorg — domácí zdravotní péče; zdravotní péče poskytovaná v domácnostech→oogst — úroda, sklizeň→buitenkant — okraj, kraj, vnějšek→stedebouwkundig — urbanistický; obnášející stavební informace→verstedelijking — poměstšťování, urbanizace→vreten — žrádlo→voeding — strava, výživa, potrava, jídlo, stravování→aardrijkskunde — zeměpis, geografie, vlastivěda→schooljuf — paní učitelka→vooroorlogs — předválečný, z doby před zejména druhou světovou válkou→ontmenselijking — odlidšťování, dehumanizace, odlidštění→besmettingsgevaar — riziko nakažení, nákazy→overtuiging — přesvědčení, názor; přesvědčování→vloeibaar — tekutý; kapalný→afbreekbaar — odbouratelný, degradabilní→tussenoorlogs — meziválečný, z doby mezi první a druhou světovou válkou→nachtmerrie — noční můra→kluizenaar — poustevník→geloof — názor, víra, přesvědčení, krédo; víra, náboženské přesvědčení→krijgsgevangene — zajatec, válečný zajatec→bevooroordeeld — předpojatý, zaujatý, plný předsudků→pijlgifkikker — pralesnička, šípová žába→kikker — žába, skokan→rechteloosheid — bezprávnost, psanectví→Zoeloe — Zulu, příslušník jihovýchodoafrického kmene Zulu→roetmop — negr, černá huba, negativ, komín, čmoud→nikker — negr, černá huba, negativ, komín, čmoud→zwartjoekel — negr, černá huba, negativ, komín, čmoud (černoch)→legereenheid — vojenský útvar, jednotka, oddíl→woordvoerster — mluvčí, zástupkyně (žena)→woordvoerder — mluvčí, zástupce (muž)→miljoenpoot — mnohonožka, diplopodon→miljoen — milión→meisje — děvče, holka, dívka, holčička; přítelkyně, holka, děvče, partnerka→onderduiken — potopit se, ponořit se; začít se skrývat, schovávat (před úřady), přejít do ilegality→Joods — židovský→Jood — Žid, Semita, Neárijec; vyznavač židovského náboženství; judaista, žid→verduistering — zatemnění; stmívání; zatmění; zpronevěra, defraudace→verrader — zrádce, zrádkyně, udavač→ontdekking — objev, nález, odhalení→sjabbesgoj — šábes gój, šábesový gój; Nežid, který během šábesu zajišťuje Židům zapovězené práce, hlavně zapalování ohně a svícení→