Přeskočit na obsahHledání „francouzština" — Cizí slova | Anikaactionnaire — akcionář→actionner — spustit, zapnout→dépasser — překračovat, překročit, překonávat, překonat (místo); předčít, překonat, předstihnout (např. něčí očekávání); překračovat, překročit, překonávat, překonat (hodnotu); předjet, předjíždět→déplier — rozložit, rozkládat→chevaucher — jezdit na koni; přesahovat, obkračovat→christianiser — pokřesťanštit→musée — muzeum→confronter — konfrontovat, porovnat→essayer — zkoušet, zkusit; snažit se→décliner — skloňovat; odchylovat se, odchýlit se; odmítat, odmítnout (jako nepřijatelný)→décoder — dekódovat→décoller — odlepit, odlepit se; startovat, odstartovat (o letounech)→décomposer — rozkládat, rozložit→déconcerter — znejistět, vyvést z míry→déconnecter — vypojit, odpojit→déconseiller — odrazovat→déconner — blbnout, jančit; kecat nesmysly; (o stroji či spotřebiči) mrvit se, kousat se, blbnout, podělat se; odpojit se, vyjmout pyj z pochvy→décorer — zkrášlovat, okrášlit; vyznamenávat, vyznamenat (někoho řádem)→découper — rozřezat, rozstříhat; vystřihávat, vystříhat→décourager — odrazovat, odradit→décrocher — sejmout, sundat, vyvěsit; dostat, získat→décrypter — rozšifrovat; rozklíčovat, rozplést (okolnosti, souvislosti ap.)→numéro atomique — atomové číslo→déminer — odminovat→déranger — rušit, vyrušovat, vyrušit; obtěžovat; zneklidňovat, znervóznit, vyvést z míry; kazit, pokazit, zkazit; rozhazovat, rozházet, přeházet; přemísťovat, přemístit→désarmer — odzbrojovat, odzbrojit→désavantager — znevýhodňovat, znevýhodnit→dévisser — odšroubovávat, odšroubovat→dévoiler — odhalovat, odhalit→éclaircir — objasnit; vyjasnit; zředit; odkašlat si (= éclaircir la voix)→éclairer — osvětlovat, osvětlit→économiser — šetřit, ušetřit, spořit, naspořit; šetřit, ušetřit (ochránit před spotřebováním)→écoper — odpykávat, odpykat→écourter — zkracovat, zkrátit→écouter — poslouchat→écraser — drtit, rozdrtit→entrebâiller — pootevírat, pootevřít→déposer — odložit, uložit→détecter — detekovat, zjistit→détester — nenávidět→baleine — velryba; kostice (podprsenky)→porcelaine — porcelán→différencier — odlišovat, odlišit, rozlišit→divorcer — rozvést se→domestiquer — domestikovat→doser — dávkovat→doter — vybavit, obdařit→doubler — zdvojnásobit; předjet, předjíždět→doucher — sprchovat→douter — pochybovat→