Přeskočit na obsahHledání „angličtina" — Cizí slova | Anikasalmagundi — potpourri, mišmaš, pelmel, míchanina; mišmaš, míchanice, pelmel, míchanina→banger — klátič, šukač, oprcávač; dělbuch, petarda; rachotina, vehikl, vrak, bourák, kraksna (staré auto); péro, klacek, utahovák (mužský pyj); klobáska; koza, cecek (ženské ňadro); hit→knock up — zbouchnout, přivést do jiného stavu (způsobit, že někdo otěhotní); zplichtit, zbastlit, zpytlíkovat (narychlo vyrobit)→erect — vztyčený, napřímený; ztopořený, erigovaný→tropic — obratník→bang one's head against a brick wall — jít hlavou proti zdi; mlátit hlavou o zeď; házet hrách na zeď→internal — vnitřní, interní; vnitrostátní, domácí, tuzemský→speechless — neschopný slova; oněmělý např. úžasem→non compos mentis — (nejen v právu) nepříčetný; jako smyslů zbavený→nonpayment — neuhrazení; neplacení→non-payment — neuhrazení; neplacení→batch — várka, dávka→speculate — spekulovat→misconduct — závadné jednání→misbehavior — špatné chování→untruther — ten, kdo říká nepravdu, či rovnou lhář→untruth — nepravda→deontic — deontický; související s povinností→thrown — perplex, vydřený, paf→squeak — pískot, pištění, pískání; vrzání, skřípání, skřípot→evacuate — evakuovat, přemístit pryč; uvolňovat, uvolnit, uprazdňovat, uprázdnit; vyčerpávat, vyčerpat, vytvořit vakuum→omnicide — naprosté vyhubení lidstva, zničení veškerého života na Zemi vyplývající z činnosti člověka→Kyivite — Kyjevan, obyvatel Kyiva→perfunctorily — ledabyle, povrchně, zběžně→Orwellian — orwellovský→overt — otevřený, zjevný, nezakrytý, neskrývaný→early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise — ranní ptáče dál doskáče→graphomaniac — ten, kdo velmi rád píše→overcodification — nadměrná kodifikace, čili zavádění příliš mnoha pravidel či příliš podrobných a specifických pravidel→codification — kodifikace→big-timer — špičkový hráč, hvězda, superhvězda, mimořádně dobrý, elitní hráč; hráč, který podává úchvatné výkony; vrcholový hráč, top hráč (také přeneseně)→ethnonym — etnonymum→little strokes fell great oaks — stokrát nic umořilo osla; častá krůpěj i kámen proráží→harasser — obtěžovatel→Karen — člověk, zejména žena, která má tendenci si malicherně stěžovat a vznášet přehnané nároky, například u manažera obchodu→shoddy — nekvalitní či podřadný; nekalý či pochybný→kick ass — být king; válet; být namakanej, šéfovat, být borec (vynikat v něčem nad ostatní)→alienans — přídavné jméno, které popírá či snižuje uplatnění slova, které modifikuje, např. "falešný" ve výrazu "falešný průvodčí"→curtail — zkrátit, omezit→incorrect — nesprávný, nekorektní→deductive — deduktivní→inductive — induktivní→convincing — přesvědčivý→unconvincing — nepřesvědčivý→authority file — soubor autorit: soubor autoritních záznamů v knihovnictví→authority record — autoritní záznam→bibliographic control — bibliografická kontrola→periwinkle — barvínek, brčál→falsely — nepravdivě, falešně, křivě→overriding — pvořadý, dominantní, hlavní, primární→