Přeskočit na obsahCizí slova | Anikaprévisualisation — předběžný náhled→around — asi, okolo, přibližně; okolo, poblíž; dokola→bonjour les dégâts — no nazdar; no to teda potěš Pánbůh; hotová pohroma→gorgée — lok, hlt, doušek→prove — prokazovat, prokázat, dokazovat, dokázat; ukázat se, vyjít najevo→mal de gorge — bolení v krku→mentir par la gorge — v hrdlo lhát, vrdlouhat→mentir comme un arracheur de dents — lhát jako když tiskne→scagno — kancelář, úřadovna→scola — škola→stazzu — salaš→Augenblick — okamžik→mamma — máma, maminka→mentir — lhát→biegen — ohnout, ohýbat; zahnout, zabočit→lügen, dass sich die Balken biegen — lhát, až se hory zelenají; lhát jako když tiskne→poutre — trám, břevno; kladina→Läufer — běžec; běhoun; (šachový) střelec; lokaj; kamen, který byl dlouho ve zdi; mladé již nekojené prase→Schläfer — spáč; ten, kdo spí; spící agent→schlafen — spát; vyspat se→tafone — díra, otvor→travagliu — práce→turisimu — turistika→youth — mládí, mladost; mládež, mladí lidé; mladík→vescovo — biskup→vittura — auto→zitella — dívka→détacher — odpoutat, odvázat; zbavit skvrn, vyčistit; uvolnit (někoho)→alors — tenkrát, tehdy; potom, tehdy (v tom případě); proto, tudíž, takže→fourrure — kožešina, zvířecí srst→lourdement — těžce→rien — nic→loin — bedra→coup de foudre — láska na první pohled, nečekané zamilování se; zásah bleskem→agresseur — útočník; ten, kdo někoho napadl→Trauerhaus — dům smutku→mine de rien — jakoby nic, jako by se nechumelilo→n’avoir rien à voir — nemít nic společného→qui ne risque rien, n'a rien — ten, kdo neriskuje, nic nezíská; kdo nehraje, nevyhraje→aujourd'hui — dnes→Trauer — smutek, zármutek, truchlení→bougrement — moc, zatraceně hodně, zatraceně dobře, hodně→décrire — popsat, popisovat→sarrasin — pohanka→ne pas être né de la dernière pluie — nebýt dnešní, nebýt včerejší→sauterelle — saranče; kobylka, luční koník→puisque — vzhledem k tomu, že; jelikož, poněvadž; vždyť→nounou — chůva, au pair→dollar — dolar→Taler — tolar→