Přeskočit na obsahHledání „francouzština" — Cizí slova | Anikapuiser — čerpat→punir — trestat, potrestat→purifier — čistit, vyčistit, přečišťovat, přečistit→quadrupler — zčtyřnásobit→questionner — klást otázky; vyslýchat, podrobit výslechu (zejm. na mučidlech); vyptávat se; zpochybňovat, zpochybnit→quitter — opustit, opouštět→raboter — hoblovat, ohoblovat; vyšperkovat, vypilovat, vymazlit, cizelovat, uhladit→raccourcir — zkracovat, zkrátit→cours — běh, průběh; tok, tečení; kurz, výuka; kurz (měny apod.)→cour — dvůr (prostranství); dvůr, dvorec; dvůr, suita; nádvoří; dvoření→raccrocher — znovu pověsit→racheter — odkoupit→raconter — vyprávět→radiner — skrblit, škudlit→raffiner — zjemnit, zpřesnit; rafinovat→raisonner — uvažovat, přemýšlet; přivést k rozumu (někoho)→rajeunir — omládnout→ralentir — zpomalit→rallonger — prodlužovat, prodloužit→rallumer — znovu zapálit→ramasser — sbírat, sebrat (ze země), posbírat→ramener — přivést či přivézt zpět; odvést či odvézt zpět; zredukovat→ramer — veslovat→ramper — plazit se, plížit se→ranimer — oživit→râper — strouhat, nastrouhat→raser — holit, oholit; srovnat se zemí; pohybovat se těsně podél (něčeho)→rassembler — shromažďovat, shromáždit→rassurer — ujišťovat, ujistit→rater — zmeškat, propást; minout (cíl); ztroskotat, neuspět, (v obecném jazyce) zvorat→rattraper — dohánět, dohonit, dohnat; napravovat, napravit, opravit (vykompenzovat aj.)→ravager — pustošit, ničit, devastovat→raviver — oživit (barvy)→réagir — reagovat, zareagovat→réaliser — realizovat, provádět, provést; natáčet, natočit (film); uvědomovat si, uvědomit si; všímat si, povšimnout si→rebondir — odskočit, odrazit se; znovu se pohnout (o procesu, po určitém období stagnace)→recharger — nabíjet, nabít; dobíjet, dobít→réchauffer — ohřát, ohřívat; (opětovně) ohřívat, znovu ohřát, přihřát; přivést k životu, vzkřísit; oteplovat se, oteplit se; občerstvit, vzpružit→rechercher — znovu hledat; hledat, vyhledávat→réciter — recitovat, přednášet→réclamer — požadovat, žádat, vyžadovat→récolter — sklízet, sklidit→recommander — doporučovat, doporučit→récompenser — odměňovat, odměnit→recomposer — znovu skládat, složit→réconcilier — usmiřovat, usmířit→recopier — kopírovat, opisovat, okopírovat, opsat→geai — sojka→rectifier — opravovat, opravit, korigovat; narovnávat, narovnat; znovu destilovat→reculer — couvat→