Přeskočit na obsahHledání „portugalština" — Cizí slova | Anikaexceção — výjimka→brincalhão — hračička, šprýmař, rozpustilý či hravý člověk→naipe — (v kartách) barva→árvore — strom; stožár; hřídel→garça-branca-pequena — volavka stříbřitá→Cárpatos — Karpaty→Pirenéus — Pyreneje→uma andorinha só não faz verão — jedna vlaštovka jaro nedělá→Apalaches — Appalačské pohoří→cortisona — kortizon→diálise — dialýza→polvilhar — poprášit, posypat→frasquinho — lahvička, flaštička, nádobka; frasco→brincar — hrát; hrát si, bavit se→ficar sem pinga de sangue — zůstat, že by se ve mně krve nedořezal; zkamenět→conseguir — získat; dokázat, dovést, dosíci; stihnout→paupérrimo — chudičký, nuzný, bědný, nejchudší ―→Páscoa — Velikonoce→texugo — jezevec→órfão — sirotek, osiřelý chlapec či muž→alçou — třetí osoba jednotného čísla oznamovacího způsobu času passé simple slovesa alçar→mulato — mulat→varicela — plané neštovice→castanho — hněď, hnědá (barva); dřevo kaštanu→orfandade — osiřelost, siroba→andorinha — vlaštovka→um, dois, três, macaquinho do chinês — cukr, káva, limonáda (dětská hra)→queca — šoustání, prcání, šukačka→palhaço — šašek, klaun, šášula, paňáca→cão de caça — ohař, lovecký pes→quem não tem cão, caça com gato — člověk má umět (za)improvizovat; je potřeba se přizpůsobovat okolnostem; „když to nejde tak, půjde to holt jinak“→gerar — generovat, vyrábět, plodit, rodit→conurbação — konurbace→ponta do aicebergue — špička ledovce→arranha-céus — mrakodrap→esfalfar — uondat, ucaprtat, utahat, unavit; (intranzitivně) unavit se, ucaprtat se, uondat se→cozinhar o galo — chytat lelky, tlouct špačky, lelkovat, očumovat, zahálet→pólvora — střelný prach→arma de destruição em massa — zbraň hromadného ničení→Jorge — Jiří, Jirka→Muro das Lamentações — Zeď nářků, (západní chrámová zeď v Jeruzalémě)→amigão — kámoš, dobrý kamarád→Quieve — Kyjev, Kyjiv (hlavní město Ukrajiny)→mentira — lež, klam, nepravda→recomeço limpo — čistý start, nový začátek, čerstvý start→jogador — hráč→chusma — chátra, lůza, svoloč, sebranka→Jorginho — Jiříček, Jiřík, Jurásek, Jurka, Jura→pegada ambiental — ekologická stopa, uhlíková stopa→lixo — odpadky, smetí, odpad; smetiště, skládka; popelnice, odpadkový koš; lůza, ksindl, póvl, hajzl, svoloč, chátra→