Přeskočit na obsah

Synonyma Svátky

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník

Synonyma Cizí slova Latina Etymologie Překlady Gramatika Zkratky

Místa & čas

Svátky Obce PSČ

Texty

Citáty Autoři

Pravopis & hry

Pravopis Křížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

Kaikki.org (Wiktionary)
RÚIAN (ČÚZK)
Wikiquote
PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

Oblíbené
Kartičky
Témata
Slovní hra
Napiš lépe
Pravopisný kvíz

© 2026 anika.czBez registraceSoukromí Podmínky O projektu Embed widgety API (výzkum)

ban — Etymologie | Anika

Domů›Etymologie›ban

← Zpět na Etymologie

ban

nounslovník →

Etymologie

Z anglického ban.

Význam

zákaz přístupu (obvykle k nějakému serveru)

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ ban · české slovo

Související etymologie

slovníkbanzákaz přístupu (obvykle k nějakému serveru)
podobnébanánZ wolofského banaana přes španělštinu či portugalštinu.
podobnébanditaZ italského bandito — „vyhnanec, vypověděnec“, jež je příčestím minulého slovesa
podobnébandaOdvozeno z latinského bandum a germánského banda — „prapor, praporec“, přes prov
podobnébanálníZ francouzského banal, které utvořeno příponou -al k substantivu ban. Srovnej st
podobnébankrotPrvní bankéři provozovali svou živnost na lavici (italsky banca). V případě krac
podobnébanditůvOdvozeno od podstatného jména bandita příponou -ův.
podobnébankéřůvOdvozeno od podstatného jména bankéř příponou -ův.