Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Etymologie›beruška
← Zpět na Etymologie

beruška

nounslovník →

Etymologie

Slovo je nejasného původu, snad lze uvažovat o indoevropském *bhedh – bodat (podle charakteristických teček, bodů na krovkách). Pokusy spojit s bedro či bedrník nejsou sémanticky přesvědčivé. V češtině došlo k přiklonění k beruška přes berunka (od beran), vlastně ovečka.

Význam

  1. brouk slunéčko sedmitečné, dříve označení pro různé druhy hmyzu (světluška) a korýšů, zejm. pro svinku
  2. citově zabarvené oslovení, zejména ženy či dívky
  3. vodní nebo suchozemský korýš z řádu stejnonožci (Isopoda)
  4. druh sponky do vlasů
  5. ovečka
  6. bílý obláček
  7. bankovky, peníze

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ beruška · české slovo

Související etymologie

  • slovníkberuškabrouk slunéčko sedmitečné, dříve označení pro různé druhy hmyzu (světluška) a korýšů, zejm. pro svinku
  • podobnéberleZ latinského ferula — „hůl“.
  • podobnéberňákOdvozeno od substantiva berně (archaický výraz pro daň) příponou -ák nebo z bern
  • podobnéberylZ latinského beryllus resp. řeckého βήρυλλος — „modrozelený mořský kámen“.
  • podobnéBernardůvOdvozeno od podstatného jména Bernard příponou -ův.
  • podobnéberlaZ latinského ferula — „hůl“.
  • podobnéBereničinOdvozeno od podstatného jména Berenika příponou -in
  • podobnéBerčaZ Berenika mechanickým zkrácením a přidáním přípony -ča sloužící k tvorbě expres