Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Etymologie›facka
← Zpět na Etymologie

facka

nounslovník →

Etymologie

Původ slova není zcela jasný, pravděpodobně z moravského facit („udeřit“), které patrně z hanáckého facat („šlehat, bít, tlouci“). Ovšem podobný význam má německé Fauze („políček, rána“) a bavorské fotz(en) stejného významu. Ty však jsou možná z češtiny.

Význam

  1. úder otevřenou dlaní na tvář či přes hlavu; pohlavek
  2. morální zahanbení

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ facka · české slovo

Související etymologie

  • slovníkfackaúder otevřenou dlaní na tvář či přes hlavu; pohlavek
  • podobnéfackovnéOdvozeno od slova facka příponou -ovné.
  • podobnéfaciálníZ latinského facialis téhož významu, které je odvozeno z faciēs – obličej.
  • podobnéfaceliftZ anglického facelift.
  • podobnéfachidiotZ německého Fachidiot, kde Fach znamená obor a Idiot má stejný význam jako české
  • podobnéfacitZ latinského facit, viz níže. Doslova vlastně obdoba dnešního hovorového „dělá t