Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Etymologie›lajdák
← Zpět na Etymologie

lajdák

nounslovník →

Etymologie

Asi od landák, to z německého Landstreicher (obojí tulák). Později přeneseno na význam [1], kdežto původní význam zastaral. České lajdák převzala slovenština jako lajdák a polština jako łajdak (lotr, padouch). Polské slovo si potom vypůjčila litevština jako laidõkas (zpustlík) nebo ukrajinština jako лайдак (lajdák, uličník).

Význam

  1. nedbalý, ledabylý, nepořádný člověk
  2. potulující se zpustlý člověk

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ lajdák · české slovo

Související etymologie

  • slovníklajdáknedbalý, ledabylý, nepořádný člověk
  • podobnélajtnantZ německého Leutnant, to z francouzského lieutenant.
  • podobnélajnaZ anglického line., které z latinského linea.
  • podobnélajkZ anglického slovesa like, přesněji jeho použití na tlačítkách počítačových soci
  • podobnélajkováníOdvozeno z lajkovat + sufixu -ní.
  • podobnélajkovatOdvozeno z anglického like téhož významu.
  • podobnélajknoutOdvozeno z anglického like.
  • podobnélajznout siZ německého hovorového sich leisten stejného významu.