Přeskočit na obsah

Synonyma Svátky

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník

Synonyma Cizí slova Latina Etymologie Překlady Gramatika Zkratky

Místa & čas

Svátky Obce PSČ

Texty

Citáty Autoři

Pravopis & hry

Pravopis Křížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

Kaikki.org (Wiktionary)
RÚIAN (ČÚZK)
Wikiquote
PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

Oblíbené
Kartičky
Témata
Slovní hra
Napiš lépe
Pravopisný kvíz

© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektu Embed widgety API (výzkum)

Domů›Etymologie›lump

← Zpět na Etymologie

lump

nounslovník →

Etymologie

Z německého Lump téhož významu, které vychází přes středohornoněmčinu z předpokládaného pragermánského (slovesného) základu *limpaną. Srovnej např. anglické limp — kulhat či latinské limbus, příp. i sanskrtské लम्बते — visí.

Význam

bezcharakterní, nemravný člověk

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ lump · české slovo

Související etymologie

slovníklumpbezcharakterní, nemravný člověk
podobnélumíkV první polovině 19. století utvořil obrozenec Presl z laponského luomek téhož v
podobnéLumírJméno je pouze české, pravděpodobně pochází z Rukopisu královéhradeckého.
podobnéLumírůvOdvozeno od podstatného jména Lumír příponou -ův.
podobnélumpenkavárnaK rozšíření termínu došlo po první přímé volbě prezidenta České republiky, ve kt
podobnélumpenproletariátZ německého Lumpenproletariat.
podobnéLumíraPouze české – přechýlením z Lumír, které je pravděpodobně z Rukopisu královéhrad
podobnéLumířinOdvozeno od podstatného jména Lumíra obměnou hlásky r na ř a příponou -in