Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Etymologie›prát
← Zpět na Etymologie

prát

verbslovník →

Etymologie

Staroslověnské *пьрати (resp. praslovanské *pьrati) (1.os. přítom. perǫ) – prát, bít (význam „čistit prádlo“ vychází ze starého způsobu praní, kdy se do prádla ve vodě bušilo plácačkami) je příbuzné s litevským pẽrti – šlehat (při koupeli), bít; latinským premere – tlačit, albánským pres – řežu, sekám, sanskrtským pŕ̥t- – boj, vše od indoevropského *per- – bít. Od stejného kořene je původnější praslovanské *perti (viz přít se), vztah je stejný jako mezi drát a dřít.

Význam

  1. pomocí vody či jiné kapaliny čistit předměty (především tkaniny) včetně vnitřku
  2. dávat ránu apod.

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ prát · české slovo

Související etymologie

  • slovníkprátpomocí vody či jiné kapaliny čistit předměty (především tkaniny) včetně vnitřku
  • podobnéprášekzdrobnělina slova prach
  • podobnéprácedenNeústrojná složenina vzniklá „otrockým napodobením“ ruského slova работадень.
  • podobnéPrášiliádaPodle postavy Barona Prášila.
  • podobnépráčePravděpodobně od slova prát, ve vsi se právala ovčí vlna.
  • podobnéprádloOd přásti a -dlo.