Vzniklo pouze pro účely slovního spojení volky nevolky (případně tu volky, tu nevolky apod.) pomocí přípony -ky, z původního vol nevol, čili přes sloveso volit.

Význam

dobrovolně, o své vůli (výhradně ve spojení „volky nevolky“, „ať volky nebo nevolky“, „tu volky, tu nevolky“ apod.)

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ volky · české slovo

Související etymologie

slovníkvolkydobrovolně, o své vůli (výhradně ve spojení „volky nevolky“, „ať volky nebo nevolky“, „tu volky, tu nevolky“ apod.)
podobnévolejObecněčeská verze spisovného olej obohaceného o protetické v.
podobnévolekZdrobnělina slova vůl příponou -ek.
podobnévolůvOdvozeno od podstatného jména vůl příponou -ův.
podobnévolapükPřejato z umělého jazyka volapük
podobnévolnýVšeslovanské, jeho předchůdcem je praslovanské *vol’ьnъ (volný), které je odvoze
podobnéVolaryNejstarší dochované jméno dnešních Volar je německé Wallern z roku 1359. Jeho pů
podobnévolitVšeslovanské. Polské woleć (chtít raději, dávat přednost), ruské starší волить (