ametyst
Význam
- polodrahokam, fialově zbarvená odrůda křemene
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| BE | аметыст |
| Němčina | Amethyst |
| EL | αμέθυστος |
| Angličtina | amethyst |
| EO | ametisto |
| Španělština | ametista |
| ET | ametüst |
| FI | ametisti |
| Francouzština | améthyste |
| Italština | ametista |
| JA | 紫水晶 |
| LA | amethystus |
| LT | ametistas |
| LV | ametists |
| NL | amethist |
| Polština | ametyst |
| Ruština | аметист |
| Slovenština | ametyst |
| UK | аметист |
| ZH | 紫水晶 |
| SGS | ametėsts |
Etymologie
Ze starořeckého ἀμέθυστος ( — střízlivý, neopojený), kde vzniklo složením předpony ἀ- (a-) — „ne“ a slovesa μεθύω, μεθύειν (methyó) — „jsem opilý“. Odráží to tehdejší pověru, že ametyst, nošený jako amulet, předchází opilosti. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0