bachor
Význam
- první a největší ze třech předžaludků přežvýkavců
- objemné mužské břicho
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| BG | търбух |
| Němčina | Ranzen |
| Angličtina | paunch |
| EO | rumeno |
| ET | esimene kõhuga |
| FI | pötsi |
| Francouzština | gésier |
| Italština | rumine |
| JA | ミノ |
| LA | rumen |
| LT | didysis prieskrandis |
| LV | spureklis |
| MK | бураг |
| NL | pens |
| Polština | żwacz |
| PT | pança |
| Ruština | рубец |
| UK | рубець |
| ZH | 瘤胃 |
Etymologie
Vyskytuje se ve slovenštině jako bachor (největší předžaludek přežvýkavců) ve staročeštině bachoř (tlusté střevo), v bulharštině бахур (jelito), v polštině regionálně bachorz/bachórz (břicho). Vychází z praslovanského *bachorъ, které je asi expresívním útvarem od *bachati zvukokmalebného původu. Odvozené je české bachratý (břichatý), bachořice (tlačenka) a nářeční baroch (největší předžaludek přežvýkavců; břicho). detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0