čilý

Synonyma

• čiperný
• agilní
• aktivní
• živý
• energický
• hojný

Antonyma

• líný
• unavený
• sporadický

Překlady

Etymologie

Slovenské čulý téhož významu, polské czuły – citlivý by svědčilo pro odvození od *čuti, tedy čít, avšak hornolužické čiły – čilý, silný, srbochorvatské čio, čil a slovinské číl téhož významu hovoří pro nedochované *čiti, jež se spojuje většinou se základem, který je v odpočinout. Ve slovenštině a polštině pak asi došlo ke křížení s *čuti. detail →