Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›dýně
← Zpět na Gramatika

dýně

Wikislovníknoun[[ˈdiːɲɛ]]

Význam

  1. rostlina tykev turek nebo tykev velkoplodá
  2. plod dýně (1)

Synonyma

  • tykev

Překlady

JazykPřeklad
NěmčinaKürbis
Angličtinagourd
Španělštinacalabaza
ETkõrvits
FIkurpitsa
Francouzštinacitrouille
HUtök
IOkukurbito
Italštinacucuzza
LAcucurbita
LVķirbis
Polštinadynia
Slovenštinatykev
SVpumpa
TRsukabağı

Etymologie

Nejasná. Novější hypotézy předpokládají existenci praslovanského *dūnja, které by bylo zkrácením staršího *kъdūnja, což by byla zkomolenina původního latinskořeckého kydōnia (māla), tedy "kydonská jablka". Srovnej kdoule. (Starší překonaný výklad spojoval s praslovanským slovesem *dúti, tedy českým dout.) detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ dýně · české slovo📜 dýně · etymologie