fantazie

Synonyma

• představivost

Překlady

Etymologie

Pochází z latinského phantasia, které je z řeckého fantasíā téhož významu odvozeného od fantazómai ‘objevuji se, ukazuji se’ podobně jako fantom či fantazmagorie a pravděpodobně i fantaz. Spojitost fantazie s fantazmagorií a zřejmě i fantazem je tedy jen nepřímá a vzdálená. Podle Jiřího Rejzka totiž fantaz ‘třeštění, blouznění’ vznikl nesprávným rozkladem z fantasmagorie stejně jako slovo magor. Václav Machek však vidí původ českého lidového výrazu fantas ve slově fantasie v (již zastaralém) významu horečnaté blouznění. detail →