flámovat
Význam
- během noci bdít a navštívit jedno či více míst umožňujících společenskou zábavu a tam (nezřízeně) holdovat alkoholu
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | saufen |
| EL | γλεντίζω |
| Angličtina | go on spree |
| Francouzština | faire la bringe |
| Ruština | пировать |
Etymologie
Odvozeno od flám, které vychází z flamendr, počeštělého Flamländer, německy „Vlám“. To se do češtiny dostalo pravděpodobně v 17. století, kdy Albrecht z Valdštejna nechal zřídit pluk žoldnéřů. Jeho verbíři dali dohromady vojsko z vojáků různých národností, hodně též z Nizozemska a Flander; ti v Čechách v zimě odpočívali a užívali svůj volný čas vesele a bujaře. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0