Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›galantní
← Zpět na Gramatika

galantní

Wikislovníkadj[[galantɲiː]]

Význam

  1. (člověk, zejména muž) chovající se v souladu s pravidly společenského chování, pozorný k ostatním (především ženám)
  2. projevující zdvořile svůj milostný cit

Synonyma

  • zdvořilý
  • gentlemanský
  • rytířský
  • dvorný
  • milostný

Antonyma

  • hrubiánský
  • obhroublý
  • neotesaný
  • nevycválaný

Překlady

JazykPřeklad
Němčinagalant
Angličtinagallant
Francouzštinagalant

Etymologie

Přes němčinu z francouzského galant téhož významu, ve starofrancouzštině znamenajícího „veselý, živý“; doloženo k roku 1318. Zde vzniklo jako přechodník přítomný zaniklého slovesa galer „veselit se“, jež bylo nejspíše odvozeno od franského wala — „dobře“. detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ galantní · české slovo📜 galantní · etymologie