Havířov

Překlady

Etymologie

Město začalo vznikat od roku 1947, ale teprve v roce 1955 byla vypsána soutěž na jeho název. Ten měl být „český, snadno přeložitelný, vyjadřující průmyslový charakter prostředí a budovatelské úsilí.“ Do soutěže přišlo přes dva tisíce námětů, mezi nimi např. Čurdov, Bezručov, Čestprácov, Úspěšín, Lidobudovatelov, Budosociokolektivov, Šťastnov, Rozvojný Uhlíkov, Kombajnov, Soutěžník ve Slezsku, Rudozář, Šachtín, Stokomínů nebo Zápotockýgrad. Ministerstvo vnitra vybralo název Havířov, jehož autor Alois Macura z Ropice získal jako odměnu 800 Kčs. detail →