hezky
Význam
- esteticky příjemným způsobem
- vyjadřuje míru, hodně, mnoho
- citově zbarvuje výpověď
Synonyma
Antonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| BG | хубав |
| CU | добръ |
| Němčina | schön |
| EL | όμορφος |
| Angličtina | pert |
| EO | bela |
| Španělština | bello |
| Francouzština | beau |
| Italština | bello |
| LA | formosus |
| NL | schoon |
| Polština | piękny |
| Ruština | красивый |
| Slovenština | pekný |
| SV | vacker |
| TR | güzel |
Etymologie
Vykládá se z praslovanského *gъd-jь-kъ(jь), tedy od oslabené varianty kořene *god-, který je v hodný a hodit se (srovn. i heslo). Původně tedy asi vhodný, srovnává se s ruským пригожий (prigóžij) 'vhodný, hezký'. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0