kamarád

Synonyma

• přítel
• kamarádíček
• kámoš
• kumpán
• káma
• kámo
• chábr

Antonyma

• nepřítel

Překlady

Etymologie

Z francouzského camarade (kolega, spolužák), původněji ze španělského camarada (společník, přítel; soudruh), složené z cámara a koncovky -ada. Původně latinské camera — „uzavřená místnost“, odtud české kamera i komora. Přejaté ze starořeckého κᾰμᾰ́ρᾱ (klenutá místnost), jež pochází z předpokládaného praíránského *kamarā- („něco ohnutého“). V konečné podstatě z praindoevropského základu *kh₂em- — „zkřivit, ohnout“. (Takto vzdáleně příbuzné například i českému kout.) Srovnej např. německé Kamerad, pozdnělatinské cameratus či anglické comrade, chamberlain, chamber, příp. francouzské chambre. detail →