kladka
Význam
- jednoduchý stroj s kolečkem a lanem, sloužící například ke zvedání břemen
- visací zámek
- trochlea
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| AF | katrol |
| AR | مَنْجُور |
| BE | блок |
| BG | скрипец |
| BN | কপিকল |
| CA | corriola |
| CV | шăлтăрма |
| CY | pwli |
| DA | trisse |
| Němčina | Rolle |
| EL | τροχαλία |
| Angličtina | sheave |
| EO | pulio |
| Španělština | roldana |
| EU | polea |
| FA | قرقره |
| FI | pylpyrä |
| Francouzština | galet |
| GA | puilín |
| GL | roldana |
| HE | גַּלְגִּלָּה |
| HU | csiga |
| HY | ճախարակ |
| ID | katrol |
| IS | talía |
| Italština | puleggia |
| JA | 滑車 |
| KA | ჭოჭონაქი |
| KN | ರಾಟೆ |
| KO | 도르래 |
| LA | trochlea |
| LT | skridinys |
| LV | trīsis |
| MI | tauru |
| MK | скрипец |
| NB | trisse |
| NE | घिर्नी |
| NL | katrol |
| OC | carrèla |
| Polština | wielokrążek |
| PT | roldana |
| RO | scripete |
| Ruština | блок |
| Slovenština | kladka |
| SL | škripec |
| SV | trissa |
| TA | கப்பி |
| TE | కప్పి |
| TH | รอก |
| TL | kalo |
| TR | makara |
| UK | блок |
| VI | ròng rọc |
| ZH | 滑车 |
| GRC | τροχιλεῖον |
| NAN | 滑車 |
| SCN | cùrrula |
| YUE | 轤轆 |
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0