manéž
Význam
- místo pro produkce v cirkusu
- krytá jízdárna
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | Manege |
| Angličtina | arena |
| Francouzština | arène |
| Italština | pista |
| Ruština | арена |
| Slovenština | manéž |
| UK | арена |
Etymologie
Z francouzského manège — jízdárna, které vychází z italského maneggio téhož významu, a to pak z italského slovesa maneggiare — drezírovat (koně), ovládat. Kořeny jsou potom v italském mano — ruka, z latinského manus — taktéž ruka. Sronej s německým Manege. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0