Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›otevřený
← Zpět na Gramatika

otevřený

Wikislovníkadj[[ˈʔɔ.tɛ.vr̝ɛ.niː]]

Význam

  1. (předmět) ve stavu umožňujícím přístup
  2. (prostor) v provozu; mající otevřené (1) přístupy
  3. (osoba) (otevřený + dativ) schopný a mající vůli přejímat nové myšlenky

Synonyma

  • přístupný

Antonyma

  • zavřený
  • neotevřený
  • uzavřený
  • nepřístupný
  • mimo provoz

Překlady

JazykPřeklad
Němčinageöffnet
Angličtinaopen
Španělštinaabierto
Francouzštinaouvert
HUnyitott
Italštinaaperto
NLgeopend
Polštinaotwarty
PTaberto
ROdeschis
Ruštinaоткрытый
Slovenštinaotvorený

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ otevřený · české slovo