palačinka
Význam
- pokrm v podobě tenké pečené placky z řídkého litého těsta, tenká omeleta
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | Pfannkuchen |
| Angličtina | pancake |
| Španělština | crepe |
| Francouzština | crêpe |
| HU | palacsinta |
| Polština | naleśnik |
| Slovenština | palacinka |
| DE-AT | Palatschinke |
| SR-CYRL | палачинка |
| SR-LATN | palačinka |
Etymologie
Podle Šmilaeura (1940) slovo pochází ze slovenského palacinka, to z maďarského palacsinta = omeleta (v severomaďarském dialektu palacinta, ve východomaďarském placsinta), to z latinského placenta = koláč, to z řeckého πλακοῦς. Podle Jana Radimského (2017) se slovo do češtiny dostalo přes maďarštinu z rumunského plăcintă. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0