plíseň

Synonyma

• plesnivina

Překlady

Etymologie

Všeslovanské. - Polské pleśń, ruské плесень, chorvatské plijesan, církevněslovanské plěsnь. Praslovanské *plěs(ь)nь souvisí s litevským pelė̃siai (pl.) téhož významu, pelė́ti 'plesnivět', východiskem je indoevropské *pel- 'sivý, bledý', od něhož je např. i latinské pallere 'blednout', starořecké πελιός (pelios) 'tmavý, popelavý', sanskrtské palitá- 'stařecky šedý', dále viz i plavý, plch a pelichat. detail →