schizofrenie

Synonyma

• schíza
• rozpolcení osobnosti

Překlady

Etymologie

Z německého Schizophrenie, zavedeného v roce 1908 švýcarským psychiatrem Eugenem Bleulerem a utvořeného jím ze starořeckých základů σχῐ́ζειν — rozštěpit, rozetnout, štípat a φρήν — bránice; mysl; osobnost. Doslovnějším překladem by tedy bylo něco jako „rozštěpená osobnost/mysl“, „rozpolcení mysli“. Srovnej např. frenetický, schizma, oligofrenie. detail →