Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›škatule
← Zpět na Gramatika

škatule

Wikislovníknoun[[ʃkatʊlɛ]]

Význam

  1. krabice; obal pevného tvaru, obvykle z papíru, lepenky nebo dřeva, kamene, kovu apod.
  2. obvykle nehezká starší žena
  3. dětská hra, kdy si hráči na pokyn hráče uprostřed stojícího rychle vyměňují místa

Synonyma

  • krabice
  • obal
  • ochechule
  • bába
  • škatule, hejbejte se
  • škatulata, hejbejte se

Překlady

JazykPřeklad
NěmčinaSchatulle
Angličtinabox
EOskatolo
Francouzštinaboîte
Italštinascatola
LAscatula
Ruštinaкоробка

Etymologie

Význam „krabice“ je odvozen z latinského scatula. Název dětské hry je snad zkomoleninou latinského scatabulum, popř. scatulum — „šachovnice“; variantně je možný i střední rod. detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ škatule · české slovo📜 škatule · etymologie