soupis

Synonyma

• rejstřík
• seznam
• inventář
• katalog
• listina
• kartotéka
• sčítání

Překlady

Etymologie

Výraz je tvořen předponou sou- (naznačuje: dohromany, spolu) + kmen (-pis) od slovesa psát, zároveň jde o substantivum odvozené od slovesa sepsat. Lze považovat i za kalk latinského conscriptio, srovnej např. i německé mitschreiben či starořecké συγγράφω. Srovnej také (české) spis, spisovatel. detail →