srpen

Wikislovníknoun[[sr̩pɛn]]

Význam

osmý měsíc v roce

Překlady

Jazyk	Překlad
AN	agosto
CO	aostu
CY	Awst
Němčina	Ernting
EL	Αύγουστος
Angličtina	August
EO	aŭgusto
Španělština	agosto
FI	elokuu
Francouzština	août
GA	Lúnasa
HU	augusztus
ID	Agustus
Italština	agosto
JA	八月
KO	팔월
LT	rugpjūtis
LV	augusts
MS	Ogos
NL	augustus
Polština	sierpień
Ruština	август
Slovenština	august
SV	augusti
HSB	žnjenc
ROM	augustos
SGS	rogpjūtis

Etymologie

Označuje měsíc, kdy se srpem sklízí obilí. Pochází z praslovanského *sьrpьnъ, resp. *sьrpъ, které pochází z indoevropského *serp- (ořezávat; srp). Srovnej chorvatské srpanj (červenec) a polské sierpień (srpen). detail →