Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›stigma
← Zpět na Gramatika

stigma

Wikislovníknoun[[stɪgma]]

Význam

  1. znamení hanby či potupy
  2. část pestíku zachytávající zrna pylu
  3. stopa po zranění kopím na těle ukřižovaného Ježíše Krista
  4. značka vypálená na tělo otroka či trestance

Synonyma

  • cejch
  • blizna

Překlady

JazykPřeklad
NěmčinaStigma
Angličtinastigma
Francouzštinastigma
Slovenštinastigma

Etymologie

Přes latinské stigma ze starořeckého στίγμα — „stopa po ostrém předmětu; bodnutí; tetování; cejch“, ze slovesa στίζω stizo „bodat“ založeného na protoindoevropském kořenu *steig- „bodat; špičatý, ostrý“. detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ stigma · české slovo📜 stigma · etymologie