svoboda
Význam
- stav, kdy člověk může relativně volně rozhodovat o svém životě, aniž by ho v tom omezoval stát, popř. jiná osoba
- označení některých základních lidských práv
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| AR | حُرِّيَّة |
| BE | свабода |
| BG | свобода |
| CA | llibertat |
| Němčina | Freiheit |
| EL | ελευθερία |
| Angličtina | liberty |
| EO | libereco |
| Španělština | libertad |
| ET | vabadus |
| FA | آزادی |
| FI | vapaus |
| Francouzština | liberté |
| HE | דְּרוֹר |
| HR | sloboda |
| HU | szabadság |
| Italština | libertà |
| JA | 自由 |
| LA | libertas |
| LB | Fräiheet |
| NL | vrijheid |
| NO | frihet |
| OC | libertat |
| Polština | swoboda |
| PT | liberdade |
| RO | libertate |
| Ruština | свобода |
| Slovenština | sloboda |
| SV | frihet |
| TH | เสรีภาพ |
| TR | özgürlük |
| UK | свобода |
| YI | פֿרײַהײט |
| ZH | 自由 |
| HSB | swoboda |
Etymologie
Slovo je odvozeno složením indoevropského kořene suobh- — „svůj“ a přípony -oda s původním významem „svobodní lidé“. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0