tříslo
Význam
- část lidského těla mezi podbřiškem a stehnem
- jirchářský tekutý přípravek vyrobený z kůry stromů, používaný k vydělávání zvířecích kůží
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| DA | lænestol |
| Němčina | Gerberlohe |
| EL | αχαμνά |
| Angličtina | tan |
| Španělština | adobo |
| FI | nivus |
| Francouzština | tan |
| Italština | tanno |
| LA | coriarii liquor |
| Polština | garbnica |
| Ruština | дубитель |
| Slovenština | trieslo |
| SR-CYRL | препоне |
| SR-LATN | fotelja |
Etymologie
Z předpokládaného praslovanského *čerslo ― „něco, co [se] řeže/odřezává“, které možná souvisí s *čersъ (srovnej ruské через, slovenské cez, slovinské črez, české skrz). Příbuznými výrazy jsou každopádně např. staropolské trzosło ― bedra, litevské kirkšnis a kerslas či ruské чересло ― krojidlo, čertadlo. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0