událost
Význam
- důležitý děj ohraničený v čase; něco, co se odehrálo
- zpráva o události (1)
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | Ereignis |
| EL | γεγονός |
| Angličtina | occurence |
| Španělština | acontecimiento |
| Francouzština | évènement |
| Italština | accaduto |
| KO | 일어난 일 |
| Polština | sytuacja |
| Ruština | событие |
| Slovenština | udalosť |
| UK | подія |
| SR-CYRL | догађај |
| SR-LATN | događaj |
Etymologie
Vychází z předpony u- a kořenu, který souvisí se slovem dít se a do kterého pronikla samohláska a staročeskými hláskovými změnami z *dějati na ďáti a ztvrdnutím pod vlivem slova dát na dáti. Slovo dít se se vyvinulo ze staročeského dieti, k němuž lze najít ekvivalenty ve všech slovanských jazycích. Praslovanské *děti, *dějati mají kořen *dě-, který vychází z indoevropského *dhē- („klást, stavět“). detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0