Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›vděk
← Zpět na Gramatika

vděk

Wikislovníknoun[[vɟɛk]]

Význam

  1. připravenost uznat, že dobro, kterého se mi dostává, není samozřejmé či že jsem si ho nezasloužil(a)
  2. ochota takto obdržené dobro odplatit, např. protislužbou
  3. prvek fyzické přitažlivosti, především u ženy (zpravidla jen v plurálu)

Synonyma

  • vděčnost
  • půvab
  • vnada

Překlady

JazykPřeklad
NěmčinaDankbarkeit
ELευγνωμοσύνη
Angličtinathankfulness
Francouzštinareconnaissance
LAgratia
Polštinawdzięczność
Ruštinaблагодарность

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ vděk · české slovo