život
Význam
- doba mezi narozením a smrtí
- lidská existence
- souhrn vlastností typických pro organismy
- způsob žití
- doba existence věcí
- lůno, břicho, děloha
- jednotka zdraví ve videohrách
Synonyma
Antonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| CU | жизнь |
| Němčina | Leben |
| EL | βίος |
| Angličtina | hit point |
| Španělština | vida |
| FI | elämä |
| Francouzština | vie |
| GA | saol |
| HU | élet |
| Italština | vita |
| LA | vita |
| LV | dzīve |
| NL | leven |
| Polština | życie |
| PT | vida |
| Ruština | жизнь |
| Slovenština | život |
| TL | buhay |
| GRC | ζωή |
Etymologie
Přes staroslověnské животъ z předpokládaného praslovanského *životъ, jež z indoevropského *gʷih₃wotós, které označuje jednak "břicho; lůno", jednak "život". Srovnej ukrajinské живі́т, slovinské živòt, polské żywot, karelijské šiivatta, ruské живо́т, o něco vzdáleněji pak např. starořecké βίοτος, latinské vita nebo staroindické जीवित. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0