Credulitas

Otiosus

bez práce, nezaměstnaný, nečinný ; neúčastnící se politických zápasů, žijící v ústraní, pokojný ; klidný, bezstarostný ; zdlouhavý [že by to znamenalo nehybný, to Pražák neuvádí]

Cum - tum

jak - tak (nejvíce, zvláště)

Perpaucus

velmi skrovný počtem, velmi málo, velmi málo

Habeo

shledat jakým (v případě dokonavého užití nelze přeložit "být pokládán za jakého")

Auctus

zvětšený, zveličený

Fructus

úrok