Factu

Tegimentum

přikrývka, pokryvadlo, pokrývka

Alta voce

nahlas

Novigentensis

z Nogentu

Autem

avšak, ale ; pak, dále ; (někdy též výplňkové slovo, které se nepřekládá)

Pena

trest ; pokuta, náhrada (za spáchaný zločin) ; potrestání koho, pomsta nad kým ; trápení, utrpení, trýzeň ; nebezpečí

Deditio

poddání, odevzdání, vzdání, podrobení