Fastigate

In vicem

na vystřídání

Horribilitas

hrůznost, děsivost, strašlivost ; krutost ; trpkost, nepříjemná chuť

Morbus

nemoc ; slabost

Decumanus

desetinný, příslušný k desáté legii

Vituperabilis

zasluhující pohany, špatný

Omnes

celkem (spojení "sunt XVI omnes" je to dobré překládat "je jich celkem 16")